TRIBUNA CULTURAL

Tribuna do Nordeste, Domingo, 26/4/2009

A GRAFIA NÃO-PORNÔ DE GOMBROWICZ

Polonês-argentino fez de seu penúltimo romance, trama bem construída de desfecho inesperado.


[O autor…]

Um crime de execução aparentemente bastante simples resume o enredo do ótimo Pornografia [Cia. das Letras, 2009, 205 páginas, tradução de Tomasz Barcinski, R$ 42,00], penúltimo romance de Witold Gombrowicz (1904-1969), escrito em 1960 pelo polonês que passou seus últimos 24 anos de vida na Argentina – dele, a Companhia das Letras publicou também Ferdydurke, em 2006.

Apesar do título, a obra nada tem de tão explicitamente pornográfico, dividindo-se em duas partes. A primeira trata da admiração sensual de Fryderyk e Witold – este, narrador do livro, é o próprio autor, tornado personagem (de ficção?) –, intelectuais e boêmios (a vida real?), pelo jovem casal formado por Karol e Henia, noiva de Waclaw.


[… e a obra. Imagens: divulgação]

Na segunda parte, o par de “velhos” segue admirando o jovem casal, de conhecidos desde a infância, mas a trama ganha força e velocidade no planejamento de um assassinato, que acaba num desfecho completamente inesperado, para surpresa e prazer dos leitores.

Prazer que qualquer outra pornografia dificilmente seria capaz de proporcionar.

3 comentários em “TRIBUNA CULTURAL

  1. meu caro patrick: defecar pelos dedos é coisa que ele faz sempre que escreve. a vontade de bater sempre foi grande e aumenta. se a nova logomarca do governo fosse ao menos bonita, talvez pudéssemos relevar. mas nem isso. é péssima a “apropriação” do bumba-meu-boi, de suas cores, para justificar a merda toda. talvez agora seja possível entender o sentido da expressão “cagar colorido”. abraço!

diga lá! não precisa concordar com o blogue. comentários grosseiros e/ou anônimos serão apagados

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s